ereyga

dhinac gaarsiin

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

dhinac gaarsiin

DHAN

receiving side

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

receiving side

DHAABAN

dhinac gaarsiin

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

Markab gaarsiin

DHAFANDHAAF
1

Franco a bordo (Fob)

2

Free on board (fob)

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

dhinac faras

DHAFANDHAAF

side horse

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dhinacfariiso

DHAFANDHAAF

f.g3 (-stay, -satay) Qofka agtiisa fariisasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

dhinacfariiso

DHAFANDHAAF

v. sit beside

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dhinacfariiso

DHAFANDHAAF

(fal) agtiisa fadhiiso. Orod walaalkaa dhinacfariiso. Dh: agfadhiiso.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

dhinacfariiso

DHAFANDHAAF
1

de: sit beside

2

lx: dhinacfariiso

3

pd: (dhinacfariistay)

4

ps: v3b=tr

5

xe: Sit beside your mother!

6

xv: Hooyadaa dhinacfariiso!

7

key: dhinacfariiso

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

isdhinka ganacsiga

DHAFANDHAAF

m. n. trade deficit

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

ISDHINKA GANACSIGA

DHAFANDHAAF
1

Deficit commerciale

2

Trade deficit

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dhakafaarsan

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dhakafaaray ahaansho. la-mid: dheg-kafaarsan, dhekafaarsan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

dhakafaarsan

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dhakafaaray ahaansho. m.f.dh, dhakafaarsanaan. ld, dhekafaarsan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

dhakafaarsan

DHAFANDHAAF

der. [adjective] dumbfounded, amazed, astounded, stupefied

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

dhakafaarsan

DHAFANDHAAF

-aa: (adj) confused (kan-fiyuusidh); bewildered ~ jahawareesan

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dhakafaarsan

DHAFANDHAAF

(tilmaame) mid dawakhsan oo wax wareersan ah.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

dhakafaarsan

DHAFANDHAAF
1

de: dumbfounded, amazed, astounded, stupefied

2

lx: dhakafaarsan

3

pd: (dhakafaarsanaa)

4

ps: adj-der

5

key: dhakafaarsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dhandhansiin

DHAFANDHAAF

m.dh la-mid: dhadhansiin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dhandhansiin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, cunto ama cabbitaan siin, si uu dhadhankiisa u dareemo. Dh: dhadhansiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dhaxamaysiin

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg dhaxamaysii.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dhekafaarsan

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: dhakafaarsan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dhekafaarsan

DHAFANDHAAF

(tilmaame) eeg dhakafaarsan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dhigdhigsiin

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg dhigdhigsii.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dhigdhigsiin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) cidhiidhyid oo aad u kiilid. Dh: cidhiidhyid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Dhinac xagal

DHAFANDHAAF

Side of an angle

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xaarxaarsiin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) carruur mid ka badan meel ay ku xaarxaaraan geyn. Dh: xaar geyn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Daata cayriin

DHAFANDHAAF

Data, raw

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dhinacaysasho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) dhinac keliya ka isticmaalid; mar walba xag keliya ka joogsasho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

idhacagaarshe

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) cudur ku dhaca beerka oo qofka uu hayo ay indhuhu casaan noqdaan. Dh: indhacseeye, cagaarshow.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

warisgaarsiin

DHAFANDHAAF

f. n., [compound] communications

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

warisgaarsiin

DHAFANDHAAF
1

de: communications

2

initial: w

3

lx: warisgaarsiin

4

pd: (-ta)

5

ps: n2-f-cmp

6

key: warisgaarsiin

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

war-isgaarsiin

DHAFANDHAAF

-ta: (n) telecommunications (tela-kom-yuuni-keey-shinis); communication (kom-yuuni-keey-shin)

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Dhinac geesoole

DHAFANDHAAF

Side of a polygon

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

dhinaca galbeed

DHAFANDHAAF

westbound (west-bawndh) galbeedka u-socoda

waa la naqliyay ✓